Pasa ba ha'u! Pasa ba ha'u!

Das ist der Satz, den ich in den letzten zwei Wochen wahrschienlich am haeufigsten gehoert habe! "Wirf zu mir! Wirf zu mir!". Das Eis ist endgueltig getaut! Das macht meinen Alltag hier eindeutig froehlocher aber gleichzeitig auch wesentlich anstrengender! Ich verbringe jeden Nachmittag damit mit den Kids Ball zu spielen. Meistens gibt es weder Regeln noch eine feste Gruppe die spielt und auch kein begrenztes Spielfeld. Wir rennen einfach alle einem Ball hinterher! Dabei habe ich meistens an jeder Hand mindestens ein kleines Maedchen (meistens sind es mehr!) und alle erwarten von mir, dass ich ihnen zuwerfe. Dass ich immer nur ein Kinde gluecklich und dafuer alle anderen wuetend mache, ist immer ein bisschen komisch, aber langsam bekomme ich die Tricks raus, wie ich sie trotzdem begeistern kann weiter mitzuspielen. Wenn dann ein paar Minuten lang alle (Jungs und Maedchen zwischen5 und 12 Jahren!) friedlich zusammen spielen ist das echt der siebte Himmel fuer mich! Das passiert leider nur selten, da die Maedchen schnell zickig werden, wenn sie den Ball nicht bekommen und die Jungs natuerlich nie im Leben einem Maedchen freiwillig den Ball zu werfen. Absolut uncool! Dann ist es manchmal stressig da ein bisschen zu vermitteln und gleichzeitig den Ball zu fangen, damit die Maechen mal wieder dran duerfen, dabei aber die Maedels an meinen Haenden nicht zu lange loszulassen, damit sie nicht denken ich wuerde sie nicht mehr moegen, und dann hin und wieder noch Kids zu integrieren, die alleine irgendwo am Rand sitzen ... Hier ein zwei Fotos von meinen Kids. Leider ist meine Kamera jetzt in Jakarta verschollen. Ich weiss nicht ob und wann ich sie wieder bekomme, also ist das mit den Fotos nach wie vor etwas schwierig.

Mein Unterricht laeuft im Prinzip weiter wie immer. Ich bin im Moment ein bisschen frustriert. Es ist einfach nervig, wenn man nicht weiter kommt, weil die Jugendlichen teilweise einfach nur kommen, wenn sie Lust haben. Eigentlich kann da keiner was gegen machen, denn es ist ja ein freiwilliger Sommerkurs. Ich predige jeden Tag, dass sie nur was lernen koennen, wenn sie jeden Tag kommen und dass sie auch die anderen behindern, wenn sie immer nur die Haelfte mitkriegen und ich jeden Tag von neuem anfangen muessen. Ich bezweifle, dass das irgendwas bringt, aber es ist das einzige was ich tun kann. Ansonsten probiere ich halt die Guten, die immer da sind, weiter zu integrieren, indem sie erklaeren helfen. Es ist nur bloederweise ziemlich peinlich fuer sie vor der ganzen Klasse zu reden. Aber auch das wird mit der Zeit ein bisschen besser. Es kommen bestimmt auch wieder bessere Tage, jetzt gerade bin ich schon irgendwie froh, dass morgen Sonntag ist und ich nicht unterrichten muss. Ich hab einfach keine Idee, was ich am Montag machen soll. Auch wenn es manchmal Spass macht, sich Aufgaben ausdenken zu koennen, waere es oft eben doch nett ein buch oder irgendetwas zu haben, nach dem man gehen kann. Das waere auch fuer die Kids wesentlich einfacher, denn dann koennten sie zumindest nachvollziehen, was sie lernen sollten, falls sie Lust dazu haben. Aber naja, ich bemuehe mich einfach und gebe mein bestes.

Letzte Woche war ich dann noch 3 Tage in Dili, wobei ich eigentlich nicht wirklich in der Stadt war, sondern nur auf dem Don-Bosco Gelaende dort. Es war eine Veranstaltung bei der die Jugendlichen, die in den verschiedenen Don-Bosco-Einrichtungen aktiv sind, zusammen gekommen sind. Fuer die Zeit ist hier der Unterricht ausgefallen, also bin ich mitgefahren und war mal wieder Teilnehmerin und nicht Lehrerin. Obwohl ich mich bemueht habe, so viel wie moeglich mit den Jugendlichen zu machen, habe ich doch immer und ueberall einen Sonderstatus. Ich sollte nicht mit den Jugendlichen hinten auf dem LKW fahren, sondern mit dem Padre im Auto (auch wenn das mit dem LKW irgendwie cool gewesen waere, war ich da nicht soo traurig drueber, denn es ist schon ziemlich gefaehrlich und die Tage waren auch so anstrengend genug, da brauchte ich diese 5 Stunden pralle Sonne und keine richtige Sitzmoeglichkeit Aktion nicht) und ich hatte mein eigenes Zimmer und hab nicht wie die Jugendlichen in Klassenraeumen auf dem Boden geschlafen. Aber ansonsten habe ich alles mitgemachte. Es war schoen zu sehen, dass ich inzwischen wesentlich mehr verstehe als vor einem Monat bei der aehnlichen Veranstaltung hier in Venilale. Es gab die meiste Zeit Vortraege von verschiedenen Politikern und Padres. Unter anderem hat der Gesundheitsminister 2 Stunden ueber Aids geredet. Natuerlich gab es auch viele Messen und man hat schon gemerkt, dass es eine religioese Veranstaltung war, aber ich finde es super, dass diese Moeglichkeiten dafuer genutzt werden, die Jugendlichen aufzuklaeren und ein bisschen fuer Politik zu begeistern!

Hier ich mit 4 Jugendlichen aus Venilale. Sie haben sich echt suess um mich gekuemmert und waren total stolz darauf, dass sie eine Auslaenderin dabei haben. Ich bin natuerlich wie immer ordentlich aufgefallen. Wenn da 500 dunkle Timoresen sitzen, dann kann man die knallrote Deutsche kaum uebersehen. Jedes Mal, wenn ich in Dili bin, bin ich froh, dass ich in Venilale wohne, es ist einfach so unglaublich heiss!!!

Den Rest der Zeit war einfach Alltag hier. Ich verlasse das Don Bosco Gelaende hier in Venilale selten, weil es einfach sonst nichts zu tun gibt. Manchmal gehen wir zum Kiosk (3 Min. Fussweg), aber das ist dann auch schon alles. Irgendwie gewoehn ich mich ja schon daran, aber ich haette trotzdem nichts dagegen in einer etwas groesseren Stadt zu wohnen ;).

In der Kueche lerne in immer mehr verschiedene Gemuese und Obstsorten kennen. Letztens musste ich ziemlich lachen, als ich festgestellt habe, dass ich die ganze Zeit Mango gegessen habe, ohne es zu wissen. Die waren einfach noch unreif und sahen dadurch eben nicht so aus, wie wir sie kennen. Die sind dann noch ziemlich sauer, aber man tut einfach ordentlich Zucker dazu, dann schmeckts echt gut!

Ich habe auch schon die Vorboten den Regenzeit mitbekommen! Es hat 2 Tage lang ordentlich geschuettet. Irgendwie war's ja mal ne nette Abwechslung mit den Kindern barfuss durch die Pfuetzen zu springen, aber ich tanke jetzt ordentlich Sonne, ich weiss nicht wie ich 6 solche Monate durchhalten soll!

Ok, das wars jetzt erst mal fuer heute! Ich bin gespannt was die naechsten Woche so passiert. Falls es eine Abwechslung vom Alltag gibt erfahre ich das naemlich immer fruehstens einen Tag vorher...

Ganz, ganz super liebe Gruesse! Ich vermiss euch total!!!

Kyara

Entwarnung! Hier gab es kein Erdbeben!

Hallo ihr Lieben!

Als erstes: Echt suess, wie ihr euch alle Sorgen macht, aber ich hab hier ueberhaupt nichts von all dem mitbekommen, was so um mich herum geruettelt und gebrodelt hat, ohne eure mails haette ich wohl nicht mal davon gehoert!

Die letzte Woche war alles andere als spektakulaer, aber nachdem ihr mir immer schreibt, wie sehr ihr euch ueber meine Blogeintraege freut, will ich euch ja nicht vernachlaessigen und werde versuchen euch hier mit Hilfe von ein paar Fotos noch ein bisschen mehr Einblick in mein Leben hier zu geben. Ich habe natuerlich mal wieder vergessen sie vorher richtig zu drehen. Tut mir Leid!!!

Also, wie gesagt. Es ist fast nichts spannendes passiert. Ich bin einfach schon richtig im Alltag hier drin! Eine Neuigkeit ist, dass ich jetzt stolze Besitzerin eines Walkmans bin(hups, schreibt man das so? An dieser Stelle eine kollektive Entschuldigung fuer all meine Rechtschreibfehler --> Sprachenchaos im Kopf. 4 Sprachen durcheinander sind eindeutig zu viel!!!). Nachdem mein mp3-player direkt am Anfang kaputt gegangen ist, habe ich es schon sehr vermisst Musik zu hoeren, und dass ich jetzt auch noch 2 Kassetten mit osttimoresischer Musik habe hilft sogar noch ein bisschen meine Tetum-Kenntnisse zu verbessern! Ich kam mir allerdings schon sehr Bonzig vor, als ich auf dem Markt ganze 12 Dollar fuer diese Beute hingelegt habe. Ich war noch erstaunt, dass das ja doch relativ guenstig ist, dafuer dass so ein Ding hier schon ziemlicher Luxus ist, aber 12 Dollar sind eben schon verdammt viel fuer die Leute hier (Als ich Isa (s. Fotos unten) letzten erzaehlt habe, dass die Fluege von Deutschland nach Osttimor teuer sind, hat sie mich gefragt, ob sie mehr als 100 Dollar kosten ...).

Ansonsten habe ich fast jeden Tag unterrichtet und mit den Kindern gespielt. Ersteres macht mit inzwischen richtig Spass. Klar, es ist immernoch nicht alles perfekt, aber es ist so schoen eine Aufgabe zu haben und die Kids und ich gewoehnen uns langsam aneinander. Die Schuelerzaehlen variieren momentan so zwischen 30 und 50. Mein Rekord liegt bei 52 wobei ich mir nicht sicher bin, kann sein dass ich welche uebersehen habe, der Raum war einfach zu voll!!! Ich bin Fan von Lueckentexten geworden, die ich mir vorher ausdenke und dann an die Tafel schreibe. Dann sind alle erst mal damit beschaeftigt das abzuschreiben. Die Zeit kann ich dann nutzen, um rumzugehen und immer 3-4 Schueler zusammen zu fragen, ob sie verstanden haben, was ich vorher erklaert habe und es dann eventuell noch einemal zu erklaeren. Das ist wesentlich einfacher als es mit allen zusammen mehrmals zu besprechen, das Niveau ist einfach total unterschiedlich! Naja, inzwischen habe ich mir noch ein paar aehnliche Aufgabentypen ausgedacht, damit's nicht zu langweilig wird, aber die Lueckentexte funktionieren am besten und sind am witzigsten (ich hab immer sehr viel Spass, wenn ich mir einen neuen ausdenke :D ).

Zwei Tage haben aber eine kleine Abwechslung geboten: Letzte Woche Sonntag Nachmittag haben wir eine kleine Spazierfahrt gemacht. Das Ziel war ein Punkt von dem man bei guten Wetter das Meer auf beien Seiten sehen kann. Das Wetter war leider nicht ganz so toll (was hier heisst, dass ein paar Schaefchenwolken am Himmel sind), aber es war trotzdem sehr nett, dazu bei den Fotos noch mehr. Gestern waren Wahlen (sowas aehnliches wie Buergermeister), deswegen hat weder der Unterricht noch die Nachmittagsaktivitaeten stattgefunden. Nachmittags haben wir dann noch eine Spazierfahrt zu Thermen hier in der Naehe gemacht (wirklich in der Naehe, wir haben trotzdem eine Stunde pro Strecke gebraucht, weil wir 30kmh nie ueberschritten haben, weil die "Strasse" so schlecht war).


Ok, das Foto ist von gestern Nachmittag. Man sieht Ana (orangenes T-Shirt) und Isa (daneben), Padre Manuel (naja, der Weisse natuerlich) und der Mann daneben ist so eine Art Hausmeister, ich habe den Namen vergessen. Ana und Isa sind meine "Kuechenmaedels" wobei Mary fehlt, sie hat zur Zeit Urlaub. Die vier waren an beiden Tagen dabei, es ist schon eine sehr witzige Truppe! Hier gibt es gerade "merenda". Da es Mittagessen um 12 h und Abendessen um 19:30 h gibt haelt man es kaum aus, ohne dazwischen was zu naschen, also gibt es immer Bananen, Kuchen (der sieht immer anders aus, schmeckt aber immer gleich), Avokado (ich wurde sehr erstaunt angeguckt, als ich gesagt habe, dass ich meine lieber mit Salz als Zucker esse) oder andere Leckereien.

Ich mit dem Becken mit warmem Wasser im Hintergrund. Es war eigentlich nicht sehr spektakulaer und dafuer 2 Stunden durch die Gegend zu fahren wuerde sich eigentlich nicht wirklich lohnen. Aber fuer mich gilt hier nach wie vor "Der Weg ist das Ziel"! Die Thermen sind hier natuerlich keine Touristenatraktion, denn dahin kommen bestimmt hoechstens ein Mal im Jahr Touristen, sondern werden eher als Badewanne der Anwohner benutzt. Einen dementsprechenden Menschenauflauf gab es dann als ich (MALAE!!! --> Auslaender/Weisser) mit der Kamera angerueckt bin. Die Sensation! :)

Hier ich mit Isa und Ana. im Hintergrund sieht man einen der hoechsten Berge Osttimors. Er ist ja ganz nett, aber dann doch nicht sooo aufregend. Das kann hier natuerlich keiner verstehen, denn den Ausblick auf die schneebedeckten Gipfel der Alpen oder Anden kann sich keiner vorstellen, also hab ich fleissig Fotos gemacht und alle waren gluecklich. Aussderm sieht man aber noch, und deswegen habe ich das Foto eigentlich hochgeladen, ein typisch osttimoresiches Haus, und zwar noch eins der besseren Sorte. Leider ist das Foto etwas klein, ich hoffe ihr koennt euch trotzdem ungefaehr vorstellen, wie das aussieht. Ich werde versuchen irgendwann mal ein besseres Foto von einem Haus zu machen, aber das ist gar nicht so einfach, denn man kann sich ja nicht einfach irgendwo hinstellen und irgendwelche Haeuser fotografieren, wenn die Bewohner davor sitzen und das tun sie irgendwie immer.

Das Foto ist von Sonntag. Isa und ich auf einem der hoechsten Punkte der Umgebung. Der Ausblick war schon echt super, aber es ist zur Zeit alles ziemlich eintoenig braun. Es ist eben Ende der Trockenzeit. Das wird sich aber in ca. 1 Monat aendern, dann beginnt die Regenzeit und es ist vorbei mit dem super Wetter, an das man sich echt gewoehnen kann!!!

Nochmal Ana, Isa und ichvor einem schoenen Berglein. Isa (rechts) ist eine der groessten Osttimoresinnen, die ich bis jetzt getroffen habe. Die meisten sind ungefaehr in Anas Gruesse. Ihr koennt euch vielleicht vorstellen, dass ich mir vorkomme, wie eine Riesin und ausnahmsweise mal gluecklich darueber bin nicht groesser zu sein ;) .

Das habe ich nicht fotografiert, weil es so ein grosses Kunststueck war, sondern weil es etwas so normale hier ist. Normalerweise haben die Frauen jedoch kein Obst auf dem Kopf (das hier war nur fuers Foto) sondern zwei Kanister mit Wasser oder einen grossen Sack Reis. Es ist mir immer wieder ein Raetsel, wie die das schaffen!

Die Kueche!!! Mein Haupt-aufenthaltsort! Ich verbringe fast jede freie Minute dort. Es ist einfach unglaublich gemuetlich und ich lernen jede Menge, weil vor allem Isa sich von den doch noch recht einseitigen Unterhaltungen nicht langweilen laesst! Ausser Sprache lernen ich aber auch noch jede Menge andere Sachen. Inzwischen kann ich sogar ein bisschen was helfen, wobei meine Hauptaufgabe Ziebeln und Knoblauch schaelen und schneiden ist. Da kann man wenig bei falsch machen. Ansonsten ist hier einfach alles anders. Ich habe jetzt aber auch das Tischdecken uebernommen, wobei ich erst mal 2 Tage (also 6 Mahlzeiten) gebraucht habe, bis ich das alleine konnte. Wie kann es sein, dass man Tischdecken neu lernen muss? Ganz einfach: Jeder hat hier seinen eigenen Teller, sein eigenes Besteck, seine eigene Tasse, sein eigenes Glas etc. Ok, nicht ganz, bei ein paar Sachen gibt es mehrere Leute, die das gleiche benutzen. Auf jeden Fall ist es ein richtiger Denksport, wenn man sich bei 9 Leuten all das merken muss! Aber ich brauche inziwschen nur noch bei den Tassen Hilfe, da hab ich weniger Uebung, weil es dir nur zum Fruehstueck gibt.

Und hier nochmal Isa, vor der Kueche. Da das Wetter ja immer gut ist wird der Platz einfach mit als Kueche benuetzt. Hier schneidet sie gerade das Haehnchen fuers Mittagessen. Die Hunde sind ueberall, aber meistens eigentlich ganz lieb. Einmal hatte ich eine etwas unangenehme Begegnung, war aber auch dumm von mir, ich hatte auf einem kleinen Streifzug ueber das Gelaende nicht daran gedacht, dass mir am Anfang mal gesagt wurde, dass an der einen Stelle immer ein boeser Hund sitzt, dass ich da lieber nicht lang gehen soll. Naja, ist nichts passiert, aber jetzt habe ich dazu gelernt!

Ich hoffe die Bilder helfen euch zumindest ein wenig euch meinen Alltag hier vorstellen zu koennen. Einerseits ist das meiste was ihr dort sehen koennt fuer mich schon ganz normal, andereseits faellt mir gerade hier beim schreiben doch wieder auf wie anders hier doch alles ist. Eine witzige Erfahrung war auch, als ich letztens mit Isa zum Gemuese und Obst ernten gegangen bin. Jetzt weiss ich, dass Papayas am besten runterfallen, wenn man einen "Palmenast" nimmt und damit ein bisschen dagegen haut. Und im Notfall rammt man eben das Kuechenmesser durch den Ast durch, so dass es darun fest steckt und stochert dann ein bisschen damit im Geaest rum. Das klappt schon ... :)

Zu meinen Tetum-Fortschritten: Ich lerne und lerne, aber natuerlich aendert sich da von einen auf den anderen Tag nicht viel. Inzwischen kann ich immerhin auf Tetum, Porugisisch und Bahasa Indonesia zaehlen, was noetig ist, um Uhrzeiten etc. zu verstehen, denn es benutzt jeder quer durcheinander was ihm gerade in den Sinn kommt (manchmal auch gemischt). Aber zu Tetum erzaehle ich euch dann ein andermal wenn es sonst nichts zu erzaehlen gibt etwas mehr, da gibt es auch sonst noch ein paar nette Geschichten :) .

Ok, das reicht jetzt erst mal! Ich melde mich demnaechst wieder. Mal gucken, ob's in der naechsten Zeit was zu berichten gibt, ansonsten versuche ich einfach noch ein paar mehr "Alltagsfotos" zu machen, ich denke das ist auch ganz interessant :) .

Ganz super liebe Gruesse und vielen Dank fuer alle tollen mails und Kommentare! Ich denke an euch!!!

Atelogu!

Kyara

ein Tag in Dili, ein Tag in Los Palos und mein Unterricht geht weiter!

Hallo ihr lieben!!
Ich dachte eignetlich ich wuerde irgendwann mal aufhoeren jede Woche hier zu schreiben, aber es passiert so unheimlich viel, dass ich jetzt schon wieder dabei bin und auch direkt wieder stundenlang dabei sein koennte! Aber ich versuche zumindest das wichtigste aufzuschreiben!
mal wieder anhand von ein paar Fotos, leider habe ich nicht so viele gute, was unter anderem daran liegt, dass meine Kamera immernoch nicht repariert ist, weil es in ganz Osttimor keinen Menschen gibt, der weiss, wie man eine Digitalkamera reparieren kann. Ich war naemlich am Montag eigentlich extra dafuer in Dili, aber es war eben erfolglos. Um das herauszufinden haben wir alle Elektroniklaenden der Stadt abgeklappert, was zwar nicht so viele sind, aber es war trotzdem ein bisschen nervig. Bei Elektrniklaeden duerft ihr euch aber jetzt natuerlich keinen Media Markt vorstellen ... Meine Kamera ist jetzt mit einem der Brueder aus Dili in Jakarta und wird da hoffentlich repariert, mal gucken ob das klappt.
Ausserdem habe ich in Dili dann noch Geld abgehoben, was alleine auch schon ein Erlebnis war! Es gibt tatsaechlich nur einen Geldautomaten in diesem ganzen Land, wo man mit einer Visa-Karte Geld abheben kann (oder zumindest weiss niemand von einem anderen). Den zu finden war dann auch erst mal eine Herausforderung, aber ich musste ja zum Gleuck nichts alleine machen, sondern war die ganze Zeit in guten Begleitung der Don Bosco Leute!
Das dritte Erlebnis in Dili war dann der Gang zur Post! Ich dachte mir ich nutze die Gelegenheit und probiere mal aus ein paar Briefe zu schicken. Ich war vorher recht optimistisch und dachte, wenn ich die von Dili abschicke, dann muessten die ja eigentlich ankommen. Jetzt glaube ich eigentlich nicht mehr daran. Die Frau war echt ueberfordert und hat mehrere Male nachgefragt, ob Deutschland wirklich in Europa und Chile wirklich in Suedamerika liegt. Naja, dann musste ihr ihr 10 Dollar geben, was nach dem Preis, den sie vorher pro Brief genannt hat, viel zu viel war, aber ich hab auch noch Umschlaege gekauft und ich wollte dann auch keinen Stress machen, ich dachte damit erhoehe ich die Wahrscheinlichkeit, dass sie die Briefe dann auch wirklich abschickt nicht. Trotzdem bin ich mir jetzt nicht sicher, ob ich ihr das Geld geschenkt habe oder ob die Briefe doch zumindest auf den Weg geschickt wurden. Ich werde jetzt auf jeden Fall erst mal keinen neuen Brief schreiben, bis zumindest einer angekommen ist.
Aber es war wirklich toll mal wieder in einer Stadt zu sein, einen Supermarkt zu betreten und nicht ganz wie eine Ausserirdische angeschaut zu werden. In Dili gibt es doch ein paar mehr Weisse, als in Venilale. Nachdem mir Dili wie eine Kleinstadt vorkam, als ich angekommen bin, war es jetzt schon echt eine Super-Stadt! :) Aber es ist schon immer wieder krass, wenn man sich so umschaut. Der Lebensstandart hier ist einfach so unglaublich niedrig, dass kann man sich wirklich nicht vorstellen, wenn man es nicht mit eigenen Augen gesehen hat. Es ist schon echter Luxus, wenn man in etwas wohnt, was man in Deutschland vielleicht Haus und nicht Huette nennen wuerde! Aber die Menschen sind froehlich und das ist ja viel wichtiger, als ein schoenes Haus! Es macht Spass, dass sehen zu koennen und nach wie vor geniesse ich auch besonders die Autofahrten, wo wir an den kleinen Doerfern vorbei kommen und ich die Leute vor ihren Huetten sehe, wie sie lachen und sich unterhalten und ihre geflochtenen Koerbe oder Lebensmittel verkaufen!
Jetzt zu den Fotos. Sie sind mal wieder nicht besonders toll sortiert, tut mir Leid, ich hoffe es stoert euch nicht!

Hier ein Foto von mir beim Unterrichten. Da habe ich gerade versucht zu erklaeren, dass man es das Verb to be gibt (das gibts naemlich auf Tetum nicht) und dass man das auch noch konjugieren muss (das macht man naemlich auf Tetum auch nicht). Naja, es war nicht sehr erfolgreich, aber in ein paar Wochen werden es zumindest einige von ihnen verstanden haben. Dass man auf dem Foto nur so wenige kids sieht, liegt daran, dass die meisten hinten sitzen und da dann dafuer gestapelt. Nachdem am Samstag die Idee entwickelt worden war, meine Klasse aufzuteilen, weil es zu viele waren, ist dann doch nichts daraus geworden, weil einer der anderen Lehrer jetzt auf einmal nicht mehr da ist. Aber naja, jetzt habe ich eben jeden Tag eine Klasse von 35 - 45 Schuelern, viele kommen nicht regelmaessig und waehrend einige schon ein bisschen was sagen koennen, koennen andere mit Glueck ihren Namen sagen. Aber ich tue mein bestes. Es ist halt schon echt anstrengend, aber es macht auch ein bisschen Spass, wenn man dann doch manchmal sieht, dass jemand was verstanden hat. Mein Tetum ist leider immer noch nicht so der Knueller. Man kann vielleicht nichts anderes erwarten. Ich bin ja gerade erst mal einen Monat hier. Jeden Tag lerne ich einen Haufen neue Woerter, aber um Grammatik zu erklaeren muss man doch schon mehr koennen als Messer und Gabel. Inzwischen bin ich auch meistens alleine und habe auch keinen Uebersetzter mehr, was aber eigentlich auchkeinen grossen Unterschied macht.

Hier sieht man mich mit einer australischen Freiwilligen, die in Baukau arbeitet. Sie ist schon seit 1 1/2 Jahren hier und kennt einfach alle Leute. Hier waren wir am Freitag bei einer Veranstaltung, wo ein Denkmal fuer Leute, die bei einem Massaker vor 10 Jahren von den Indonesieren getoetet wurden, als diese das Land verlassen mussten. Wenn man hier zu irgendeiner Veranstaltung geht, dann trifft man eben immer die gleichen Leute und vor allem habe ich das Gefuehl, dass auch immer alle Auslaender der Region da sind. Das ist echt nett, denn so treffen ich Cas wohl hin un wieder mal (wir haben uns schon vor 3 Wochen in Venilale kennengelernt).

Hier das besagte Denkmal. Es gab erst einen 2 stuendigen Gottesdienst, dann sind wir eine Stunde dort hin gelaufen, dort gab es dann nochmal ein paar Reden, dann wieder eine Stunde zurueck laufen (das alles in der prallen Mittagshitze, ich war unglaublich froh, dass ich meinen Hut dabei hatte). Dann gab es, wie das eben immer dazu gehoert, noch Mittagessen fuer alle. Insgesamt mal wieder echt spannend, aber auch sehr anstrengend! Was mich ein bisschen gewundert hat, ist, dass die meisten Leute echt wenig andaechtig waren, was man ja eigentlich gerade bei der Geschichte Osttimors denken sollte, wenn soeinem Ereignis gedacht wird.

Hier ein Foto von einer Nachmittagsaktion mit unsren Kids. Sie sollten den Platz vor der Kirche sauber machen. Fuer mich sah das ganze eher nach einer grossen Staubaufwirbelungsaktion aus, aber vielleicht habe ich es ja nur nicht richtig gesehen. Die Rauchwolke in der Mitte kommt von dem Muellhaufen, der da gerade verbrannt wird (es gibt natuerlich keine Muellabfuehr o.ae.). Mich sieht man auch, wenn man genau hinschaut. Ich habe ein schwarzes T-shirt an und beaufsichtige das Geschehen (ok, in Wirklichkeit stehe ich ziemlich planlos rum, weil ich keinen Ueberblick hab, was passiert, was noch ziemlich oft der Fall ist).

Hier ein Foto von heute Nachmittag. Die Jungs spielen Fussball und ich sitze mit ein paar Maedls daneben und schaue zu. Das ganze ist auf dem Innenhof des Don-Bosco-Gelaendes hier. Die Nachmittage werden jeden Tag netter, denn die Kids gewoehnen sich tatsaechlich langsam aber sicher an micht und es ist jetzt schon nicht mehr gaaaanz so peinlich neben mir zu sitzen. Mit mir zu reden ist dann doch noch ziemlich hart, aber auch da wirds mit einigen schon ganz nett, andere brauchen eben ein bisschen laenger.

Ansonsten geht es mir nach wie vor richtig gut! Ich geniesse es so viele spannende Dinge machen zu koennen. Ich habe das Gefuehl, dass es hier nie langweilig werden kann. Immer wenn ich gerade denke, dass ich ein bisschen Routine bekommen habe, passiert etwas Neues, ein Ausflug, eine Veraenderung im Tagesablauf. Also langweilig wird es hier so schnell bestimmt nicht!

Wenn ich gerade nicht bei den Kids bin, dann findet man mich meistens in der Kueche oder irgendwo im Dorf unterwegs mit Maria und Isa, den "Kuechenmaedls". Es ist echt super, dass ich die beiden habe, auch wenn ich mich noch ein bisschen daran gewoehnen muss, dass ich nachdem ich doch eine ganze Weile relativ viel Zeit fuer mich hatte, jetzt doch irgendwie kaum noch Ruhe habe, denn mein Zimmer wird langsam auch zu ihrem... ;) Es ist eben doch etwas schoener als ihres (sie schlafen zu 5 in einem Raum, der nicht viel groesser ist, als meiner). Auch mit den anderen Leuten verstehe ich mich total gut! Einige der Bruede sind jetzt zurueck nach Dili gegangen, um dort weiter zu studieren. Jetzt sind es nur noch 4, das macht das ganze noch ein bisschen familiaerer. Sie sind echt klasse und versuchen mir so viel zu helfen, wie sie koennen!

Ich freue mich total ueber jeden euerer Kommentare und eure mails! Ich werde versuchen nach wie vor hier ein bisschen von meinem Leben zu erzaehlen. Es macht echt Spass all die spannenden Erfahrungen mit euch zu teilen. Ich glaube zwar nicht, dass ihr euch wirklich vorstellen koennt, was hier wirklich so alles passiert, aber vielleicht hilft es zumindest ein bisschen!

Ich vermisse euch!

Keta haluha hau! (Vergesst mit nicht!)

Ganz super liebe Gruesse aus Venilale!

Kyara